[100919] Navi’s Chuseok message + new covers~

20 Sep

Today’s Navi updates includes Navi’s Chuseok greeting and some new covers ^-^


여러분의 지호입니당!
This is Ji-ho, your buddy!

그동안 잘 지내셨죠? 또 이렇게 오랜만에 글을 쓰게 되었네요.
How have you been? It’s been a long time since I met you through my posting.

요즘 활동하구, 학교 다니구 하느라구 정신이 정말 없었어요!! ㅠㅠ
I have a hard time having concert, going to school without any rest these days.

여러분들께서 저의 음악을 많이 사랑해주셔서 제가 이렇게 바쁘게 지낼 수 있는 것 같아요,
I think I could be busy thanks to your love for my music.

몸은 조금 힘들지만 늘 즐거운 마음으로 임하고 있답니다!
Enjoying this hectic schedule though I sometimes feel exhausted.

벌써 많은 분들이 귀향길에 오르셨을테고, 또 가시는 분들도 계실텐데요!
I know some of you already on your way to hometown for the national holidays.

특히나 이번 추석 연휴가 길어서.. 오랜만에 가족분들, 친지분들과 함께 즐겁고 신명나는 시간 보내셨음 좋겠어요!
I hope you spend a great time with families in a long holidays.

맛있는 것도 마니마니 드시고, 살 찌실거 각오 하시구요.. ㅋㅋ ㅠㅠ
Having delicious meal as much as you can which may make you weight.

건강하고 밝고 뜻깊은 추석 연휴 되셨음 좋겠습니당!
Please have a bright and meaningful Chuseok holidays.

전 2010년 첫 휴가를 얻어서
In my case, I will travel to Je-ju island with my family tomorrow since I could get the first vacation this year.

가족들과 내일 새벽 비행기로 제주도 여행을 가요!
날씨가 좋으면 좋으련만 안타깝게도 비가 온다네요.. 조금만 내려주길 기도 하며..
It’s raining tomorrow as I heard the forecatsing….little hope it be.

이따가 스케쥴 끝나고 바로 짐을 챙겨서 떠납니다..
I am leaving right after my schedule today.

오늘 스케쥴 새벽 3시에 마치고 집에 오면 4시..
It’s is going to be 4am when I am at home after my last schedule at 3am..

집에서 인천 공항까지 가려면 6시에 나가야 되요..
I will have to leave at 6 am at least for the departure time.

잠 못 자고 가는 거죠 뭐.. 비행기에서 뻗어야겠어요.. ㅎㅎㅎ 한시간…. ㅠㅠ
I don’t think I can get a sleep….may be in the airplane…..may be an hour ㅠㅠ

그래도 오랜만에 가족들과 같이 여행 가는 거라서 무지 설레고, 떨리고, 들뜨네요.
But I am really looking forward this travel that such a long time I could not have.

여러분들도 저와 같은 마음으로 귀경길에 오르시겠죠?
I know you will be on your way feeling something similar to me.

차도 많이 막힐텐데.. 짜증 내지 마시고, 졸음운전하지 말구, 안전운전.. 꼭! 이에요~
It must be crowded…Don’t be upset, no sleeping while you drive, driving safe!!please~

그리고 졸립고 답답할땐 차에서 NAVI음악을 싸운드 빵빵하게 틀어놓고 맘껏 따라 부르세요!
And if you feel uneasy and sleepy, turn on the stereo then listen to and sing my music!!


그리고 곧 정규 앨범으로 인사드릴테니 조금만 기다려 주시고,
I will be right there publishing my new album soon. Just wait for a while.

멋진 곡 들고 나오겠습니다.
I bet you like them.

매번 영상 올려주시고, 응원해 주시는 우리 님들 너무 감사하고 사랑하고, 사랑해요 뿅뿅
I love and thank you whoever post music and cheering words on this club, BByoong BByoong!!

글구 저 요즘 트위터 하는데 많이 놀러와서 팔로우 해주시고,
And thank you for visiting my twitter, especially those who follow there.

드디어 25일날 아이폰이 온대요.. 그때부턴 미친듯이 트윗질할 거 같아요 ㅋㅋ
I would get new IPHONE….I guess I cannot help but twitter all day long.

지금은 쫌 없어보이지만…; 컴터로 하고 있거든요… ㅋㅋㅋㅋ
Actually, poor as I am, I do it on my computer so far.

여튼.. 여러분들 땡스기빙데이 스페셜하게 보내시구요!
Anyway, have a great something special thanksgiving day.

내 생각 마니마니 해용ㅁ~!!
Please have me always on your side.

그럼 뺘이~~! 안뇽~
Then Bye~~! See you~


Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s

%d bloggers like this: